Ce sujet du tutoiement en entreprise me fait penser à une citation qui complète en quelque sorte l’idée développée ici dans ce strip. Elle est de Milan Kundera, auteur Tchèque qui a connu l’époque soviétique (tiré du livre « La plaisanterie ») :
« J’avoue ressentir, depuis, une aversion pour le tutoiement ; à l’origine, il doit traduire une intimité confiante, mais si les gens qui se tutoient ne sont pas intimes, il prend subitement une signification opposée, il est l’expression de la grossièreté, de sorte que le monde où le tutoiement est d’usage commun n’est pas un monde d’amitié générale, mais un monde d’omniprésent irrespect. »